LIBRO ELECTRÓNICO: El derecho a la reparación en los conflictos socioambientales : experiencias, aprendizajes y desafíos prácticos

Carlos Martín Beristain, El derecho a la reparación en los conflictos socioambientales: experiencias, aprendizajes y desafíos prácticos, Bilbao, Hegoa, 2010, 322pp

El texto trata de la reparación como respuesta al daño en los casos ambientales. Dicho daño es individual, colectivo y ecológico. El concepto de reparación procede de la lucha por la defensa de los derechos humanos y se refiere al conjunto de acciones que pueden garantizar los derechos de las víctimas, compensar las pérdidas, dignificar a las personas y comunidades afectadas, y restituir, en la medida de lo posible, la situación anterior a las violaciones, así como promover la rehabilitación y evitar la repetición de los hechos. Aplicar y desarrollar los conceptos de reparación en temas ambientales obliga a replantear modelos de trabajo y de desarrollo y abordar desde una perspectiva integral los impactos en la gente y en la naturaleza.

Si se realiza una nueva lectura histórica de las agresiones a los derechos humanos de carácter colectivo puede verse que, en muchos de los casos, la causa ha sido el territorio, el ambiente, el deseo de control de las riquezas naturales. En muchos de los conflictos socioecológicos actuales se da la misma lógica con nuevos actores. No sólo se trata de los estados y las comunidades afectadas, sino de grandes empresas transnacionales y de problemas como la colonización y los intereses de otros sectores económicos, interesados en la explotación de los recursos.

El libro se divide en siete capítulos: el primero aborda los conceptos básicos del daño ambiental y ecológico, el contexto en el que se dan las demandas de reparación y los factores desencadenantes de éstas, incluyendo las actitudes de resistencia y el escenario nacional o internacional de las mismas. El segundo capítulo aborda algunas de las estrategias de control sobre estos conflictos socioambientales, en los que se incluye una larga serie de formas de minimización, estrategias de división o criminalización, además de, en algunos casos, amenazas graves contra líderes comunitarios. A continuación se analizan los mecanismos judiciales y las exigencias que suponen en el ámbito nacional o internacional. Más adelante el libro analiza las cuestiones relativas a la valoración del daño ambiental y las dificultades que se encuentran en muchos de estos procesos para poder analizar los impactos ambientales y sociales y construir herramientas de prueba que puedan ayudar a defender los derechos de la gente. Los últimos tres capítulos abordan los aspectos más específicos de la reparación. El capítulo 5 analiza los principios y concepciones de la reparación, así como los problemas y mecanismos de cumplimiento. El capítulo 6 se refiere a una visión integral de la reparación, especialmente desde un enfoque colectivo teniendo en cuenta la perspectiva cultural en los casos indígenas y un enfoque de género en la valoración de los impactos y la toma de decisiones. Por último, el capítulo 7 recoge las diferentes medidas de reparación, haciendo un análisis comparado de las medidas de restitución, indemnización, satisfacción, rehabilitación o garantías de no repetición en los diferentes casos analizados.

Este estudio incluye un resumen del análisis de 24 casos correspondientes a  nueve países, casos que tienen que ver con minería, metalurgia, petróleo, explotación maderera, grandes represas y uso de pesticidas.

Al final del texto se incluye un anexo sobre las características de las consultas en el caso de los pueblos indígenas.